A könyvben és a sorozatban számos eltérés van, fárasztó lenne mindet felsorolni ezért is csak a legszembetűnőbb különbségekkel fogunk foglalkozni.

1.Elena: Mind személyiségileg, mind külsőleg hatalmas a különbség. A könyvbeli Elena Gilbert a suli divatdiktátora, egy igazi díva. Alacsony, kistermetű, aranyszőke hajú és lapis lazuli kékszínű szeme van. A Robert E. Lee középiskolában jégkirálynőnek is nevezik, mert egy hűvös szépség. Nem törődik különösebben mindenkivel, nagyon sok barátja volt már, és ha valamit akar azt bármi áron megszerzi. Ezzel szemben a sorozat Elena-ja egy szelíd, kedves és szerény egyéniség. A haja és szeme színe pedig mindkét esetben barna.

2.Katherine: Ugye Elena-ból adódóan Katherine külseje is teljesen más, mint a sorozatban. Ezenkívül Katherine a könyven sokkal szelídebb, sőt Elena vadabb és önzőbb személyiség, mint a vámpírlány. Kat megjelenése sokkal, de sokkal rövidebb, mint a sorozatban. Sokáig jelen volt a háttérben, és nagy felfordulást okozott, de egyébként csak pár oldalnyi volt az a párbeszéd amikor a jelenben szerepelt.

3.Elena vámíprrá változása: Ezt elég érdekesen lehet megfogalmazni. Igazából a sorozatban Elena csupán a 3. évad záró epizódja után változott át vámpírrá, holott a könyvek cselekmény vázlatában ez elég hamar megtörtént. Aztán meghalt a Katherine-nel folytatott harc során. Végül visszatért először lélekként,majd egy angyalhoz hasonló formában, és ebből lett újból ember.

4.Damon személyisége és kapcsolatai: Hogy őszinte legyek Damon személyisége az első évad utolsó pár epizódjáig tökéletesen jellemezte a könyvben szereplőét. Arrogáns, idegesítő, veszélyes, kegyetlen, vonzó. Továbbá igen vérszomjas. A sorozatban ezt Elena-val való kapcsolata átalakította, mondhatni Elena megszelídítette őt. A könyvben, ugyan volt pár kedvesebb pillanata, de a legelőször megismert jellem szikla szilárdan megmaradt. Stefan-nal sosem volt ennyire jóban,mint a sorozatban, Elena-val sokkal erőszakosabb volt és Bonnie-t pedig sokkal jobban szerette, vigyázott rá (ez pedig csak a 6. évadban kezdett el látszódni a sorozatban).

5.Elena szerettei: Ez is egy elég szembetűnő eltérés. A nagynéni még úgy-ahogy stimmel. Viszont Alarick Saltzman-nak semmi köze sincs hozzá,mivel a könyv elejétől van egy Robert nevű élettársa. Elena-nak nincs öccse,főleg nem ilyen idős, hiszen egy Margaret nevű, 4 éves húga van. Aztán a barátok: Elena-nak két legjobb barátja van, az pedig nem más, mint Bonnie és Meredith. Én úgy látom,hogy ezt a két karakter megpróbálták egybe vonni, ugyanis Bonnie valóban boszorkány, de a külseje és a tulajdonságai alapján is inkább Meredith-re hasonlít. Caroline pedig egy feltörekvő, top modelles leányzó. Nem túl kedves, Elena-val pedig pláne nincs jóban. A sorozat béli Caroline pedig megkapta Bonnie belső tulajdonságait (a hiperaktív, aranyos, vámpírrá válásáig igen gyenge leányzó).

Kérlek ne vidd el, mert saját írás/gyűjtés!